"Cento fantasmi notturni" all'ombra del Wawel. Il Museo Manggha presenta una mostra sulle creature soprannaturali nell'arte orientale.

In ogni cultura – a prescindere da tempo, luogo e religione – esiste una divisione tra il quotidiano e il terreno, e l' inafferrabile, il misterioso, il sacro o il terrificante. La sfera del sacro e del profano assume forme diverse, ma persegue sempre uno scopo simile: il tentativo di comprendere ciò che trascende l'esperienza umana. In alcune tradizioni, il sacro viene rivelato attraverso divinità e rituali, in altre attraverso storie di spiriti, demoni o fantasmi. Indipendentemente dalla forma, gli esseri soprannaturali accompagnano la nostra immaginazione da secoli e costituiscono un motivo importante e invariabilmente ispiratore nella storia dell'arte.

Nabeta Gyokuei Kasha / materiali stampa del Museo Manggha di Cracovia

L'ultima mostra al Museo Manggha di Cracovia è dedicata a queste idee universali, seppur diverse. La curatrice, la Dott.ssa Hab. Anna Król, docente all'Accademia di Belle Arti, ha elaborato uno scenario per la mostra, che giustappone in modo articolato gli yōkai giapponesi ( demoni, fantasmi e mostri del folklore locale) alle concezioni europee e slave del soprannaturale.

Tsukioka Yoshitoshi I sette dei della felicità / materiali stampa del Museo Manggha di Cracovia

Come si legge nel testo curatoriale, il mondo degli spiriti e dei fantasmi in Giappone non è un capitolo chiuso della tradizione, ma una parte viva e in continua evoluzione della cultura, presente non solo nelle antiche xilografie, ma anche nei film contemporanei, negli anime e nelle leggende metropolitane.

Inoltre, molte di queste creature non vivono isolate dal mondo naturale. Gli Yōkai abitano spesso montagne, foreste, laghi e fiumi, e sono l'incarnazione di forze naturali, anomalie, fenomeni meteorologici o topografia specifica. La loro presenza non è solo una metafora di paure o tabù, ma anche un modo per domare ciò che è misterioso e non sempre soggetto all'uomo : un mondo che, nonostante il progresso tecnologico, è ancora pieno di fenomeni inspiegabili e segnali inquietanti.

Utagawa Kuniyoshi Sōma Tarō Yoshikado e Takiyasha imparano la magia (frammento) / materiale per la stampa del Museo Manggha di Cracovia

Oltre ai classici dell'ukiyo-e giapponese, come Tsukioka Yoshitoshi, Utagawa Kuniyoshi, Kawanabe Kyōsai e Utagawa Hiroshige, la mostra presenta anche opere di artisti europei e polacchi dal XVIII al XXI secolo.

Una parte significativa della mostra è costituita da xilografie provenienti dalla collezione di Feliks "Manggha" Jasieński, noto collezionista d'arte il cui pseudonimo è presente nel nome del museo di Cracovia.

Francisco José de Goya y Lucientes Quando la ragione dorme, i mostri si risvegliano / materiale stampa del Museo Manggha di Cracovia

Opere selezionate della sua collezione integrano le opere della collezione del Museo Manggha, dono di Raymond Milewski, e opere di artisti quali Francisco Goya, Odilon Redon, Zofia Stryjeńska, Stanisław Wyspiański e Jakub Julian Ziółkowski.

Jakub Julian Ziółkowski Senza titolo Installazione/materiale stampa Museo Manggha di Cracovia

Il curatore della mostra organizza le sue opere in quattro segmenti narrativi: In Giappone, Il mondo dei miti e delle credenze slave, In un sogno e Io, un demone? – conducendo lo spettatore attraverso vari modi di immaginare i fenomeni soprannaturali: dagli spiriti della natura e dalle credenze locali, attraverso sogni e incubi , fino alle figure contemporanee dell'Altro.

Utagawa Kuniyoshi Il poema di Dainagon Tsunenobu / materiali per la stampa del Museo Manggha di Cracovia

"Cento apparizioni notturne. Fantasmi, demoni e spettri nell'arte giapponese e occidentale" sarà visitabile dal 1° giugno al 31 agosto 2025 presso il Museo Manggha di Arte e Tecnologia Giapponese di Cracovia. La mostra è accompagnata da una suggestiva colonna sonora di Dominik Gac, noto anche come Nihil – leader della band Furia – che ha creato un sottofondo ambientale che introduce lo spettatore in uno stato di sospensione tra realtà e sonno.

Il museo è situato proprio sul fiume Vistola, di fronte al Castello di Wawel, che nel contesto di questa mostra assume un significato simbolico particolare: era proprio lì, infatti, secondo la leggenda, che si nascondeva uno dei più antichi mostri polacchi.

Olimpiadi di Witold Stelmachniewicz (da Riefenstahl) / materiale per la stampa del Museo Manggha di Cracovia